Surely together with your thoughts here and that i adore your blog! Ive bookmarked it making sure that I can come back & read more inside the fores...
Bien que nous vous avons dit verbalement, je réitère une fois de plus que nous étions très heureux de vous revoir en bonne forme. Nous vous remercions...
Finis coronat opus- jak mawiali starożytni Rzymianie, nawet najdłuższe schody mają ostatni stopień,każda głębia ma dno a najsmaczniejsze jedzenie swój...
On s'en va maintenant retrouver des paysages que nous avons déjà parcourus et appréciés en Nouvelle Zélande. Des volcans et des grands lacs. Cocktail classique mais toujours efficace. Peut être même plus qu'en Nouvelle Zélande bizarrement. On retrouve aussi les mêmes activités mais en beaucoup moins cher. Au départ, nous sommes chauds pour tout, tyrolienne, rafting, canyoning. Finalement, la qualité des prestations et la sécurité nous a un peu fait reculer (un mort le mois dernier en canyoning, des tyroliennes où il faut freiner avec un gant ...). On se concentrera sur l'activité phare de Pucon : l'ascension du grand volcan de la ville, Villarrica. On terminera sur des bains thermaux sous les étoiles. Mais d'abord, pour rentrer tout doucement dans l'ambiance, un petit pisco sour :)
Demain, on monte là haut
Voilà, après avoir essayé nos équipements dans une agence de la ville, on s'habille et on file avec nos deux guides chiliens au pied du géant blanc.
Nous sommes prêts, mais on s'évite 1h de marche fatigante et pas vraiment intéressante dans la poussière du volcan en empruntant le télésiège. Et oui, ici, c'est un station de sport d'hiver durant les mois froids.
Les télésièges sont plus rudimentaires que chez nous
Casque, lunettes de soleil, crème solaire, piolet, nous sommes prêt pour grimper
On arrive rapidement aux premières neiges
On a une superbe vue sur le lac en contrebas et sur la ville de Pucon au bord de celui-ci.
Paris et Alvaro, nos guides de montagne
Les guides ont une importance primordiale sur ce genre de rando. Au delà de nous trouver des chemins pour monter (et oui, pas de sentier sur le volcan, ça bouge beaucoup), ils ont surtout l'expérience de l'activité climatique et surtout du volcan. Nous sommes prévenus tout en bas qu'il n'y a pas de certitude d'arriver au sommet. Le volcan est toujours actif et sa fumée est hautement toxique.
Nouvelles recrues du GREP
Et puis on commence la partie neige. Finalement, c'est plus facile de monter sur la neige que dans les éboulis du volcan. Elle est un peu molle mais pas trop. Il suffit de poser ses pas aux mêmes endroits que sont prédécesseur et normalement, il n'y a pas de souci. Faut juste pas glisser quoi. La pente est raide et nous sommes briefés pour savoir comment nous arrêter à l'aide de notre piolet en cas de chute car non, on ne procède pas à la Cliffhanger en jetant son piolet à bout de bras au risque de le retrouver planté seul dans la glace pendant qu'on continue notre glissade.
Un autre groupe à coté de nous
Les autres volcans des alentours
Petit répit de terre
Pause dej avant l'ultime effort pour arriver au sommet
Et voilà, on arrive tout en haut avec une impression de seul au monde. Nous sommes dans les tout premiers groupes à arriver.
Le volcan Lanin et de l'autre côté des Andes, l'Argentine
Ravi d'arriver
Et voici l'intérieur de notre joli cratère
Pour bien se rendre compte de la grandeur du cratère, quelques hommes sur la crête
Contente d'être ici
Nous sommes aussi juste à coté du grand glacier
On entame un tour du cratère pour admirer la vue. C'est très impressionnant. A certain endroits, on ressent les vapeurs toxiques et c'est très difficile de tenir. Un peu comme du gaz lacrymogène policier (oui après des années de Parc des Princes, je connais le goût). Ça pique à la gorge aux yeux et à toutes les muqueuses en fait. Le site a d'ailleurs été désigné comme successeur le plus probable à Pompéi. Après notre départ je l'espère, même si l'idée d'avoir sa statue éternelle est séduisante.
Le cratère et un groupe de l'autre coté
Nous voici à 2847m du sol
Le soleil tape ici
Voici arrivée l'heure de la descente. Mais comment allez vous faire avec toute cette neige me direz vous, sur les fesses ? Et bien OUI !
On sort de notre sac à dos un pantalon et une veste étanche, un tablier pour les fesses et une petite pelle-luge en plastique !
Prêts pour la descente
C'est parti pour les glissades
C'est vraiment casse gueule, on freine avec le piolet seulement
Nous n'avons pas plus de photos des descente, quel dommage. Pas vraiment possible de garder l'appareil photo avec nous pendant cette période un peu délicate. Mais nous nous sommes amusés comme des enfants, croyez nous.
Retour aux éboulis de volcan :( on descend à pied. Mais c'est une marre de sable qui nous attend par moment, nous sommes presque en mode ski en chaussure !
Arrivés en bas 5h30 après être partis, le volcan a maintenant la tête dans les nuages. Très bonne journée. La nuit sera bonne et réparatrice !
Nous sommes bien en forme le lendemain. Pas de douleur spéciale, nos genoux tiennent bien le coup. On s'offre une petite virée au bord du lac. Côté port, c'est très mignon, on a même une belle vue sur notre copain de la veille.
Côté plage, ce n'est pas la même histoire. On avait prévu de piquer une petite tête mais en arrivant sur cette plage volcanique surpeuplée, ce sera non. Pucon, c'est un peu l'Isola 2000 du Chili. Station de ski chic en hiver et prisée le reste de l'année.
On termine notre visite à Pucon en profitant des propriétés naturelles des volcans avec les bains thermaux. On en a fait un paquet en Nouvelle Zélande, mais là on a l'occasion d'en faire de nuit, sous les étoiles. C'est d'ailleurs bien mieux parce qu'en journée, il fait plus de 30°. Alors se plonger dans une eau à 50° sous le soleil, c'est moyennement agréable. En revanche, pendant la nuit fraiche, c'est vraiment cool.
On débarque à Los Pozones vers 21h
Plusieurs bassins sont à disposition en pleine nature, mais c'est plutôt bondé
Le site est vraiment joli
La nuit tombe, ça devient intéressant
On doit sortir le flash
Pas évident de faire des photos ici aussi. On passera une bonne partie de la soirée à glander dans les différents bassins chauffés naturellement jusqu'à minuit environ.
Sur les conseils de voyageurs, on fait ensuite un stop quelques centaines de km plus au sud, à Puerto Varas. Mêmes caractéristiques que Pucon, volcan et lac. Mais en moins bien quand même. On se contentera de profiter de la ville, une ancienne colonie allemande. Ici, la moitié de la population parle allemand, les touristes sont à 90% allemands et on tombe même en week-end de sorte de fête de la saucisse allemande. On se demande un peu ce qu'on fait ici ! Mais c'est sympa.
Visiblement, ils sont fiers de leur colonisation
Un petit snack polonais quand même
On savait à quoi s'attendre dans ce genre de région mais nous n'avons pas été déçus. Ça n'a pas été une redite comme nous le redoutions mais bien une nouvelle expérience que nous avons appréciée à sa juste valeur. Il faut avouer que le dépaysement n'est pas de mise ici. Hormis la langue espagnole, on pourrait très bien se croire dans des villes de montagne française. Enfin, les volcans en activité en moins :)
FA-BU-LEUX !!! et cette petite vidéo sur du Bowie qui nous vend du rêve...merci les loulous, bonne continuation et gros bisous
mama&tataFeb. 9, 2013, 11:57 p.m.
Ale jazda bez trzymanki na wulkanicznym stoku ,to dopiero atrakcja tyle,że przedtem trzeba się na tą górkę wspiąć ,co już w naszym wypadku rokuje nieco gorzej.Widoki przepiękne, wulkany wyglądają jakby rysowane techniką komputerową a nie istniejące w realu ale ta uroda jest jednocześnie grożna, bo wszędzie dookoła widać ślady ich potęgi w momencie aktywności.Zawsze podkreślamy,że najpiękniejsza natura to taka gdzie człowiek nie ingeruje w jej istnienie i pozwala sobie oglądać te cudeńka z boku.Dobrze,że przykleiliście sobie nalepki na kaski bo moglibyśmy się się pomylić who is who?/ha,ha/a poważnie rzecz ujmując dla scenografii było to bardzo uzupełniające.Cieszymy się,że Remiego kolano już w porządku ,no ale po tylu termalnych nasiadówkach inaczej być nie mogło/zazdrościmy Wam tych wymaczanek w takiej temperaturze wody/.U nas jak wiecie zima niestety i to co piszecie i pokazujecie jest dla nas baaaardzo egzotyczne i na razie nieosiągalne.Trzeba było z Valpo wziąć jednego spraya i na szczycie tego wulkanu napisać "byliśmy tu Grzenkowiczowie" to prawie jak pomnik turysty na trasie i podobno wraca się w takie miejsca drugi raz.Zwiedzajcie dalej ale ostrożnie żeby nie nabawić się niepotrzebnej kontuzji bo przed Wami dużo wyzwań jeszcze w tej Ameryce Południowej.Buziaki.
maman ... ;o)Feb. 10, 2013, 3:33 a.m.
Plaisir à chaque fois renouvelé ... votre récit, vos images , vos impressions: j'en bois chaque fois gouluement chaque reportage ,de combien de merci vais-je encore vous engluer d'ici la fin de votre périple ...!!!
je vais retenir une fois de plus vos visages radieux devant la toile que le monde offre à vos yeux ; et piètiner sur place en attendant la prochaine salve de surprises du prochain reportage .
Je suis partagée entre le manque de vous et l'excitation de vous savoir heureux dans tous ces endroits surprenants . On pense à vous les lutins et je vous bise frénétiquement virtuellement en attendant mieux ;o)
Tata YFeb. 10, 2013, 11:03 p.m.
Encore une fois un reportage bien surprenant. D'après les récits de nos amis qui ont visité l'Amérique du Sud, j'avais déjà une petite idée de la splendeur des paysages. Mais Chili m'a surpris. Dans votre reportage nous avons des vues très contrastées. : la montage enneigée, les cratères colorés, la mer etc.... J'admire, également, ce ciel bleu !
Je salue votre courage, votre ténacité et curiosité. Cette ascension bien que éprouvante a été sublime. Tous les paysages aux alentours sont une merveille.
Je me trouverai bien à l'aise dans ce bain nocturne. D'ailleurs le visage illuminé de Natalia prouve à quel point elle est aux anges !
Bien que vous êtes curieux et courageux, faites toujours très attention à vous.
Alors Rémi na zdrowie ! était-ce bon ? Tu es bien sur cette photo.
Avez-vous goûté les bonnes saucisses allemandes ou des bons mets chez "Mamusia" ?
Cet après-midi il a un peu neigé.
Bonne continuation et nous vous embrassons bien fort.
julienFeb. 11, 2013, 8:57 a.m.
génial cette étape !!
PHILOUFeb. 11, 2013, 9:55 a.m.
Comme d'hab, je suis émerveillé.
PapaFeb. 13, 2013, 9:55 p.m.
Superbe! Bonne continuation et gros bisous
pemFeb. 13, 2013, 11:26 p.m.
Yeh ! c'est canon !!
Anulka :) Feb. 16, 2013, 3:10 p.m.
Przepięknie to wszystko wygląda. Szczególnie przyjemnie się to ogląda jednocześnie patrząc za swoje okno gdzie patrząc na ten śnieg od razu wracasz na ziemię i myślisz sobie "hmmm...to ja nie jestem w Puerto Varas ?:D Czy Wam ten czas też tak szybko leci ? Jak sobie pomyślę, że podróżujecie już prawie 10 miesięcy to aż się wierzyć nie chce - kiedy to zleciało :)
Chouette récit !
FA-BU-LEUX !!! et cette petite vidéo sur du Bowie qui nous vend du rêve...merci les loulous, bonne continuation et gros bisous
Ale jazda bez trzymanki na wulkanicznym stoku ,to dopiero atrakcja tyle,że przedtem trzeba się na tą górkę wspiąć ,co już w naszym wypadku rokuje nieco gorzej.Widoki przepiękne, wulkany wyglądają jakby rysowane techniką komputerową a nie istniejące w realu ale ta uroda jest jednocześnie grożna, bo wszędzie dookoła widać ślady ich potęgi w momencie aktywności.Zawsze podkreślamy,że najpiękniejsza natura to taka gdzie człowiek nie ingeruje w jej istnienie i pozwala sobie oglądać te cudeńka z boku.Dobrze,że przykleiliście sobie nalepki na kaski bo moglibyśmy się się pomylić who is who?/ha,ha/a poważnie rzecz ujmując dla scenografii było to bardzo uzupełniające.Cieszymy się,że Remiego kolano już w porządku ,no ale po tylu termalnych nasiadówkach inaczej być nie mogło/zazdrościmy Wam tych wymaczanek w takiej temperaturze wody/.U nas jak wiecie zima niestety i to co piszecie i pokazujecie jest dla nas baaaardzo egzotyczne i na razie nieosiągalne.Trzeba było z Valpo wziąć jednego spraya i na szczycie tego wulkanu napisać "byliśmy tu Grzenkowiczowie" to prawie jak pomnik turysty na trasie i podobno wraca się w takie miejsca drugi raz.Zwiedzajcie dalej ale ostrożnie żeby nie nabawić się niepotrzebnej kontuzji bo przed Wami dużo wyzwań jeszcze w tej Ameryce Południowej.Buziaki.
Plaisir à chaque fois renouvelé ... votre récit, vos images , vos impressions: j'en bois chaque fois gouluement chaque reportage ,de combien de merci vais-je encore vous engluer d'ici la fin de votre périple ...!!! je vais retenir une fois de plus vos visages radieux devant la toile que le monde offre à vos yeux ; et piètiner sur place en attendant la prochaine salve de surprises du prochain reportage . Je suis partagée entre le manque de vous et l'excitation de vous savoir heureux dans tous ces endroits surprenants . On pense à vous les lutins et je vous bise frénétiquement virtuellement en attendant mieux ;o)
Encore une fois un reportage bien surprenant. D'après les récits de nos amis qui ont visité l'Amérique du Sud, j'avais déjà une petite idée de la splendeur des paysages. Mais Chili m'a surpris. Dans votre reportage nous avons des vues très contrastées. : la montage enneigée, les cratères colorés, la mer etc.... J'admire, également, ce ciel bleu ! Je salue votre courage, votre ténacité et curiosité. Cette ascension bien que éprouvante a été sublime. Tous les paysages aux alentours sont une merveille. Je me trouverai bien à l'aise dans ce bain nocturne. D'ailleurs le visage illuminé de Natalia prouve à quel point elle est aux anges ! Bien que vous êtes curieux et courageux, faites toujours très attention à vous. Alors Rémi na zdrowie ! était-ce bon ? Tu es bien sur cette photo. Avez-vous goûté les bonnes saucisses allemandes ou des bons mets chez "Mamusia" ? Cet après-midi il a un peu neigé. Bonne continuation et nous vous embrassons bien fort.
génial cette étape !!
Comme d'hab, je suis émerveillé.
Superbe! Bonne continuation et gros bisous
Yeh ! c'est canon !!
Przepięknie to wszystko wygląda. Szczególnie przyjemnie się to ogląda jednocześnie patrząc za swoje okno gdzie patrząc na ten śnieg od razu wracasz na ziemię i myślisz sobie "hmmm...to ja nie jestem w Puerto Varas ?:D Czy Wam ten czas też tak szybko leci ? Jak sobie pomyślę, że podróżujecie już prawie 10 miesięcy to aż się wierzyć nie chce - kiedy to zleciało :)