‹ Article précédent
Article suivant ›
08 January 2013

nouvelle-zelande Nelson

Un petit article pas bien long juste pour que vous sachiez que nous avons passé Noël à Nelson, juste à côté du Parc Abel Tasman. Rose nous a gentiment invité à passer Noël en famille chez elle.
30° tous les jours, baignade dans la mer le 24 au soir et le 25 au matin, c'est inhabituel pour un Noël, mais rien n'est ordinaire depuis que nous sommes partis.

nelson
La plage de Nelson

nelson
Le bain

nelson
La réjouissance

Et comme si ça ne suffisait pas, on était logé dans une splendide villa sur les hauteurs avec une terrasse en bois jouissant d'une vue imprenable sur la plage de Nelson.

nelson

nelson

nelson
De nuit

Le séjour fut reposant, amusant, réconfortant. Nous avons mangé (et bu) plus que de raison. Moules, saumon, fromage, quiches, jambon et autres joyeusetés au menu. Merci Rose pour tous ces bons moments. C'est la dernière fois que nous nous voyons en NZ, à bientôt à Paris nous espérons !

Ces réjouissances sont aussi l'occasion de clore notre séjour sur l'île du Sud. La fin en Nouvelle Zélande est proche mais il nous attend encore un gros morceau sur l'île du Nord : le Parc de Tangariro et les fameux décors du Seigneur des anneaux et son célèbre volcan qui incarne la Montagne du Destin.

nelson-map

A - Parc national Abel Tasman, B - Nelson
Télécharger les photos
‹ Article précédent
illustration
Abel Tasman
Article suivant ›
illustration
Tongariro
mama&tata Jan. 8, 2013, 9:31 a.m.

O tej porze roku u nas kąpią się w morzu jedynie ludzie zrzeszeni w klubie morsów a tu proszę siedzicie sobie w wodzie jak nasze świąteczne karpie.Pogoda Wam sprzyja 30 stopni no to jest bardzo cieplutko przy tym gościnność rodziny Waszej koleżanki podnosi temperaturkę jeszcze o parę stopni.Menu świąteczne mieliście wypasione przyda się to Wam w dalszej trasie, będziecie mogli spalić ewentualne świąteczne odkłady na boczkach.Taka willa z widokiem na morze to jest coś w sam raz dla nowo mianowanych emerytów aby patrząc na piękny widok mogli ze spokojem sączyć dietetyczne drinki.Nam święta jak już pisaliśmy zepsuł brak śniegu ale widzimy,że Wam to nie przeszkadza w końcu ludzie na całym świecie spędzają je w różnych warunkach mieliście okazję przetestować ten wariant.W Auckland była nasza Agnieszka Radwańska i wygrała tam turniej to tak w ramach łączności polsko-nowozelandzkiej.Pozdrawiamy i buziakujemy.

Papa Jan. 8, 2013, 4:05 p.m.

Certainement que ce réveillon de Noël restera gravé dans vos mémoires. Bises. Papa

Rose Jan. 8, 2013, 11:38 p.m.

Merci beaucoup d'etre venus chez nous ! It was such a treat to share Christmas with you both. Gros bisous, et oui - a bientot a Paris !